The fee includes attendance at all conference sessions and discussions , welcome dinner , luncheon , coffee breaks , cocktail party , and full documentation 参会费包括参加所有会议和讨论、欢迎宴会、午餐、茶点、酒会以及所有会议资料的费用，但不包括旅行或酒店费用。
The fee includes attendance at all conference sessions and discussions , welcome dinner , luncheon , coffee breaks , and full documentation . the fee does not include your travel or hotel expenses 参会费包括参加所有会议和讨论、欢迎宴会、午餐、茶点、以及所有会议资料的费用，但不包括旅行或酒店费用。
The rest of the time is spent < font color = # 0000ff > socializing < / font > , taking coffee breaks , eating , engaging in non - business communication , shuffling papers , and doing lots of other non - work tasks 其余时间都耗在了社交、工间休息、就餐、与工作无关的交流、把文件挪来挪去，及其它许多与工作无关的事情上。
Here are some short - term ways to handle stress : take a walk , take a bath , take a coffee break , listen to soothing music , find a quiet place to read or pray , and talk to a friend 这儿有一些短期抒解压力的方法：散散步、洗个澡、喝杯咖啡休息一下、听听轻柔的音乐、找个安静的地方阅读或祷告、及找个朋友聊聊。
The registration fee includes program handouts for seminar attendees or tutorial materials for tutorial participants , conference hall access , lunch , refreshment / coffee breaks . the june 25 - 26 dinners are not included 注册费包括相关会议资料或培训资料，会场使用费，午餐，点心/茶歇， 6月25 - 26日的晚餐不包含在内。
This fee would cover transport from the international airport to the hotels and back , daily transport from hotels to the conference venue , daily lunches and coffee breaks , the welcome reception , conference and farewell banquets , mid - conference tour and proceedings 而仅有的报名费，已涵盖了机场及饭店、会场间的接驳车，每日的午餐及点心，以及欢迎晚宴、大会及惜别晚宴、会中旅游甚至会后论文集的种种费用。
One way of looking at american society at present is to divide it into two groups of people : one , a relatively small whitecollar and professional group who work long hours and bear disproportionate responsibilities ; and the other , a relatively large group who work short hours ( even if one does not include coffee breaks ) and bear few taxing responsiblities 观察现今美国社会的方式之一是把它分成两群人：一群是人数较少工作时间长而担负不成比例的责任重大的白领专业人士，另一群人数较多工作时间短（即便是不算咖啡休息时间）担负较少繁重责任的人。
